Twórczość R. L.
Stine’a obejmuje nie tylko „Gęsią skórkę”, czyli popularny cykl opowieści grozy
dla dzieci. Spod jego pióra wyszła bowiem jeszcze np. „Ulica Strachu” – inna
znana seria, której celem również jest wywoływanie dreszczy wśród młodych czytelników,
acz tym razem mowa o nieco starszych, bo nastoletnich odbiorcach. I to właśnie
w skład owego młodzieżowego cyklu wchodzi „Zamiana”.
Główną
bohaterką tegoż utworu, której jednocześnie przypisano funkcję pierwszoosobowej
narratorki, jest licealistka Nicole Darwin. Dziewczyna przeżywa akurat niełatwe
chwile, ale najpierw chodzi w dużej mierze o typowo nastoletnie problemy.
Protagonistka narzeka wszak chociażby na rodziców, których to uważa za
nadopiekuńczych nudziarzy. Nastroju panny Darwin nie poprawiają także szkolne
kłopoty ani fakt, iż jej chłopak David ma już dość utrzymywania bliższej
znajomości. Zdołowane dziewczę nie omieszkuje więc użalić się najlepszej
przyjaciółce – Lucy Kramer, która, wysłuchawszy owych bolączek, proponuje osobliwą
pomoc w formie… dosłownego zamienienia się ciałami. Takowe czary-mary są zaś
możliwe w okolicznym lesie, dokąd obie bohaterki skwapliwie podążają, traktując
zarazem swoje plany jako ciekawy sposób na rozrywkę. Co prawda przeprowadzony
tam rytuał pozwala Nicole wskoczyć w skórę Lucy i vice versa, lecz marna z tego
pociecha, skoro młoda Darwinówna zostaje przez to wplątana w istny koszmar.