"Ktoś jest w twoim domu", Stephanie Perkins - recenzja

 

Do przeczytania „Ktoś jest w twoim domu” zachęciło mnie porównanie do filmów „Krzyk” i „Koszmar minionego lata”, które nadal dobrze wspominam. Jednocześnie od początku byłam świadoma przynależności książki do literatury młodzieżowej z nurtu Young Adult. Stąd też zastanawiałam się, jak wypadną tu proporcje pomiędzy klasyczną młodzieżówką a horrorem z podgatunku slasher. Nie żebym miała coś przeciwko pierwszej z wyżej wymienionych kategorii, lecz po cichu liczyłam na zdecydowaną przewagę tej drugiej. Jednakże odczucia, jakie towarzyszyły mi podczas lektury, odbiegły od moich oczekiwań, choć rozlewu krwi również nie zabrakło.

Pisarka Stephanie Perkins przenosi nas w swoim utworze do niewielkiego, amerykańskiego miasteczka Osborne, położonego na terenie stanu Nebraska. To właśnie tam dochodzi do bardzo brutalnych morderstw, których ofiarami padają uczniowie lokalnego liceum. Jak nietrudno zgadnąć, zaistniała sytuacja wywołuje niepokój wśród miejscowej społeczności, acz skłania także do snucia różnych teorii, zwłaszcza w gronie rówieśników zabitych. Niemniej autorka nie poprzestaje na temacie zbrodni i umykającego służbom prawa zabójcy. Mianowicie przyjrzymy się też bliżej perypetiom Makami Young, jednej z uczennic liceum Osborne High, która – przez pewne okoliczności – musiała przeprowadzić się do Nebraski z Hawajów. Dlatego zarazem prześledzimy relacje dziewczyny z innymi postaciami, a szczególnie z ekscentrycznym licealistą Oliverem „Olliem” Larssonem.

Mimo że wątek morderstw daje o sobie znać praktycznie już na dzień dobry, pierwszą połowę utworu zdominowała formuła typowej powieści młodzieżowej. Owszem, ktoś zginie, policja zajmuje się oficjalnym śledztwem, a kluczowi z nastoletnich bohaterów rozmawiają o wstrząsającym miasteczkiem koszmarze, lecz autorka poświęca wtedy więcej uwagi takim rzeczom, jakie to przeważnie zaprzątają głowy młodych ludzi u progu dorosłości. Na kartach książki będzie zatem mowa o szkolnej egzystencji, relacjach z członkami rodziny i sercowych rozterkach, co skupia się głównie wokół Makami. Wprawdzie to m.in. dzięki temu dostałam zgrabnie zarysowane sylwetki, ale przyznam, że prywatne sprawy panny Young i spółki zbytnio mnie nie wciągnęły. Trochę byłam też rozczarowana przez okładkowe blurby, które sugerowały znacznie więcej krwi oraz przerażenia niżli obyczajowo-romantycznych motywów. Na szczęście, partie bliższe slasherom (sceny ataku itp.) stanowią lepszy aspekt omawianej pozycji, oferując zadowalającą dawkę napięcia. Pojawi się nawet domieszka makabry, aczkolwiek nie aż tak drobiazgowo rozpisana jak np. u Grahama Mastertona.

Co ciekawe, Stephanie Perkins zdecydowała się na ryzykowny krok, a konkretnie ujawnienie tożsamości mordercy mniej więcej w środku przedstawionej historii. I to nie tylko czytelnikom, lecz także innym postaciom. Wpierw taki zabieg zarówno mnie zdziwił, jak i podirytował. Nie ukrywam, wolałabym poznać tę informację w okolicach finału, gdyż dłuższe dociekanie personaliów zabójcy stwarzało szansę na należyty efekt zaskoczenia. Potem przestałam się jednak nadto gniewać na taki manewr ze strony pisarki, bowiem druga połowa książki okazała się w ogólnym rozrachunku bardziej interesująca i dynamiczna, zmierzając do momentu tzw. ostatecznej konfrontacji. Za to stuprocentowym rozczarowaniem był dla mnie sekret Makami, który został wyjaśniony na późniejszym etapie fabuły. Tajemnica ta położyła się cieniem na życiu głównej bohaterki, o czym autorka regularnie przypominała, nie zdradzając wcześniej detali. Tak, poniekąd otrzymałam niespodziankę. Sęk w tym, iż spodziewałam się jakiejś wielkiej rewelacji czy czegoś bardziej wstrząsającego. Słowem, z dużej chmury mały deszcz.

Podsumowując, „Ktoś jest w moim domu” jest, według mnie, nierówną propozycją. Co prawda ma całkiem dobre fragmenty, ale i – niestety – znajdziemy również tutaj słabo angażujące momenty. Miks slashera z powieścią dla starszej młodzieży, jaki to zaserwowała odbiorcom amerykańska literatka, cierpi wobec tego na syndrom niewykorzystanego potencjału. Wydaje mi się, że krwawe wydarzenia z miasteczka Osborne mogłyby rozwinąć skrzydła pod postacią ekranizacji, o ile ukrócono by spowalniające akcję wstawki na rzecz elementów rodem z thrillerów i horrorów. Nadejdzie zresztą szansa, by się o tym przekonać. A to za sprawą filmowej wersji, której premiera na platformie Netflix powinna nastąpić w 2021 r. Oby więc X muza zrobiła z pomysłów pani Perkins faktycznie udany slasher.

 

 

-------------------------------------------------------------------

Tytuł polski: Ktoś jest w twoim domu

Tytuł oryginalny: There's Someone Inside Your House

Autor: Stephanie Perkins

Wydawnictwo: Zysk i S-ka

Liczba stron: 352